En krøllet vej i novembertid

For en måneds tid siden fik jeg en god ide – ja, nogen vil nok kalde det for en dum ide 🙂 Jeg ville skrive en sang på baggrund af tilfældige ord folk bød ind med på min Facebookside. I lørdags oprettede jeg derfor et Facebookopslag, hvor jeg bad mine følgere skrive et ord – i kommentarsporet – der lige faldt dem ind. Der kom rigtig mange ord…rigtig mange fantastiske ord 🙂 I alt kom der 62 ord, som jeg så skulle forsøge at skrive en tekst og en sang til (alle ord kan ses i ovenstående wordcloud-billede). Her en uge efter, har jeg endelig fået sangen skrevet færdig og fået den indspillet. Hele ideen er at det skal være “really-quick-production”, så derfor har jeg ikke været i mit lydstudie og indspille den, men bare optaget den live med mit JVC-retro-keyboard. Det er optaget i “one-take”, så I må bære over med småfejl rundt omkring 🙂

Der skal lyde et kæmpe tak til de mange “med-forfattere”. Det har været vildt sjovt at arbejde med jeres ord. Jeg har overvejet tanken om at sætte jer alle på som med-forfattere på Koda, men har desværre måtte sande at det nok bliver en for besværlig proces 😉 Jeg håber I synes om sangen “En krøllet vej i novembertid”:


Hvis du har den slags tilbøjeligheder, kan du læse den fulde tekst her 🙂

På lagersalg i Munkebjerg findes der også onomatopoietika
hofnarre ryger barnebarn-lakrids-pibe med Sabrina
Med kommunevalg, julehygge og halloween-Nattevagt
sker undervisningsdifferentiering, Jennie – sidste ord får sagt

Og når årets første sommerdag rammer livet i Dubai
så tar’ jeg mig en powernap og vil rejse en krøllet vej
For når venskab glæde kærlighed snor sig som solenoid
så fighter jeg min vandskade og underskud i novembertid

Når den perfekte gartner griber mod sin familie-suppeterrin
Så udbryder-han-despacito, super skønt i Catalonien
Han er optimist og elsker sin aktivitetscenter-museskade
Undervognsbehandling, skoldkopper, og sandstorm, gir ham glæde

Og når årets første sommerdag rammer livet i Dubai
så tar’ jeg mig en powernap og vil rejse en krøllet vej
For når venskab glæde omsorg snor sig som solenoid
så fighter jeg min blæst og falskhed i novembertid

En organdoner og ex-mand har en Andalusia-funktionspromille
mens patriarkalske Noah næstekærlighed vil skille
Men når solstråle gir fødsel på en vinter-barsels-gang
Så samles vi om selvpillerejer og en nærværssang

Og når årets første sommerdag rammer livet i Dubai
så tar’ jeg mig en powernap og vil rejse en krøllet vej
For når venskab glæde kærlighed snor sig som solenoid
så fighter jeg min skumringssandselighed i novembertid

Og når Årets første sommerdag rammer livet i Dubai
så tar’ jeg mig en powernap og vil rejse en krøllet vej
For når venskab Glæde Kærlighed snor sig som solenoid
så fighter jeg min vandskade og underskud i november tid
En krøllet vej i novembertid

Cykel ved Børsbroen

Jeg var for nogle dage siden ude og fotografere cykler i det københavnske, fordi jeg var igang med at lave en lille musikvideo (den kan I se her). Jeg tog fx et billede af denne cykel som havde fået en noget særlig parkering op af Børsbroen. Jeg kunne ikke gennemskue hvorfor den hang sådan, men det så da meget sjovt ud, og passede fint til min video.

Nogle dage efter kørte jeg forbi stedet igen, og jeg kunne se at cyklen nu var begyndt at blive brugt til at hænge kommunalvalgsplakater på, men jeg kunne også se at der nu var tale om en helt anden cykel, som bare hang på samme måde…og så blev jeg altså nysgerrig. Hvorfor hænger disse cykler sådan på Børsbroen? Jeg tog selvfølgelig et billede af den nye cykel.

Da jeg kom tættere på, kunne jeg også se at der på den grønne mælkekasse var påklistret et skilt med ordlyden:

Denne cykel skal ikke fjernes

På skiltet stod der ikke afsender. Jeg har googlet lidt uden at finde svar. Er der nogen der ved hvad dette handler om?

Skarp SoMe fra DR3

DR3 forsøger med nedenstående video at sætte fokus på betaling af licens:

Det skal selvfølgelig give voldsom debat i kommentarsporet, men det ser ud som om, at DR3 har indstillet sig på at gå i dialog, med dem der byder kritisk ind. Jeg så fx denne dialog:

Lige da jeg havde læst dialogen tænkte jeg, hvorfor søren skriver DR3/Frederikke lige eksemplet “Spise med Price”? Er “Spise med Price” bare noget alle ser?! Men så blev jeg selvfølgelig lidt nysgerrig og gik ind og stalkede personen, som jo bestemt ikke mener vi skal betale licens. Jeg hoppede ind på personens profil og tjekkede hvilke TV-programmer der blev liket, og hov, personen har kun liket 7 TV-programmer, men et af dem er faktisk “Spise med Price” 🙂

Jeg tør vædde en lakridspibe på at DR3s SoMe-medarbejder, Frederikke, lige har lavet samme øvelse som mig, inden hun svarede den kritiske person 🙂 Det er ret godt SoMe-arbejde, og det bliver spændende at se hvordan personen nu vender tilbage… 😉

De Radikale står i en nærmest genial situation!

På cykel hjem fra arbejde, fik jeg den mest geniale tanke: Der er penge i De Radikales krise! Da jeg kom hjem søgte jeg samtlige bookmakere, for at finde et odds på hvordan De Radikale kommer til at klare sig til kommunalvalget i København. Efter hele sagen med Anna Mee Allerslev, tænker du måske at jeg ville oddse på, at De Radikale kommer til at klare sig dårligt. Men nej det er faktisk ikke tilfældet. Hvis jeg havde kunne finde en bookmaker som havde sat odds på kommunalvalget, så havde jeg faktisk oddset på at De Radikale ville komme til at klare sig godt. Og hvorfor så det?!

Jo, nu skal I høre min teori: I morgen – fredag – bliver der på et medlemsmøde valgt en helt ny og – for mange vælgere – “frisk” spidskandidat. Medierne vil flokkes om ham/hende, for det er jo en helt unik historie, at en kandidat så sent i valgkampen pludselig bliver spidskandidat. Hermed får den nye spidskandidat et gigantisk talerør for at komme ud med sine politiske ideer og holdninger. Ja, det er – som jeg ser det – en nærmest genial situation for De Radikale. Hvis de spiller deres kort rigtigt, har de i hvert fald en gylden mulighed for at få et godt valg. Det skal dog lige siges, at jeg på ingen måder tror det bliver en jordskredsejr, de har jo stadigvæk Alternativet at slås med. Men jeg er ret overbevidst om at De Radikale faktisk kan få et bedre valg, end med Anna Mee Allerslev ved roret (endda selvom hun ikke havde haft alle møgsagerne).

Er der nogen der tør vædde en lakridspibe med mig? Jeg vil vædde på, at De Radikale får en borgmester i Københavns kommune…

KH
Martin

 

Koloni for små børn!

I 80’erne og 90’erne fandtes der en tommelfingerregel som lød: “En overnatning, per år barnet er”. Dvs hvis barnet er tre år, kan det have tre overnatninger væk fra hjemmet. Jeg ved ikke om den regel findes i dag? 😉 Men lige meget hvad, så er det den regel Amandas børnehave forholder sig til. Hvis barnet er blevet fire år, så skal barnet nemlig med på koloni (i Gedser) – og det er fra mandag til fredag. Vi forældre må ikke ringe til barnet under opholdet. Vi bliver kontaktet hvis der skulle være nogen problemer – og intet nyt er godt nyt.

Amanda tog afsted i går, så nu er der rimelig stille i vores lille hjem 🙂 Jeg er vild med dette koloni-koncept, men jeg må indrømme, at jeg selvfølgelig godt har kunne mærke nogle ængstelige følelser og tanker i min krop op til turen. Fire dage, og så så langt væk! Amanda har aldrig sovet hos andre end bedsteforældrene, og aldrig i fire dage. Og forestil jer så hvordan disse følelser og tanker har været hos moderen 😉 Amanda har fra første gang vi nævnte turen for hende, været fyr og flamme. Hun har glædet sig – ja – som et lille barn 🙂 Og hun har været top-klar til turen.

Til alle de personer vi har fortalt om denne tur har reaktionen været den samme: “Sjit, det er lang tid hun skal være væk” og “Vildt, tager børnehaver stadigvæk på koloni?”. Og vi kan jo kunne give dem ret i begge ting. Det er sgu lang tid, og vi var heller ikke klar over at der stadigvæk findes børnehaver, som stadigvæk tager på koloni i så lang tid.

Men jeg er 100% sikker på, at denne tur vil være noget af det bedste Amanda nogen sinde har oplevet. Jeg kan jo også selv huske mine ture på koloni fra jeg var helt lille, og det er intet mindre end fantastiske minder…og kors hvor jeg lærte meget på de ture. Der kan helt sikkert, i dag, findes mange forældre som nok vil sætte foden ned, og ikke lade barnet komme afsted på så lang en tur. Og jeg kan jo fint forstå det. Jeg mærker det jo også indeni. Men hvis barnet føler sig parat til det, så tænker jeg, at man som forældre skal strække sig langt for at give barnet denne helt unikke oplevelse. Jeg føler mig faktisk priviligeret over at Amanda er havnet i en institution, som har dette fantastiske tilbud.

Jeg savner Amanda, og glæder mig meget til hun komme hjem om tre dage 🙂

 

Like Click Profit – Martin Hans Jensen

Jeg synes alt for ofte jeg oplever virkelig dårlig journalistik i den danske medieverden. I min nye sang “Like Click Profit”, får de danske medier et kærligt slag over snuden. Hvis du er enige, håber jeg du vil dele videoen på Facebook…

🎼🎵🎵🎵🎼
“En overskrift må ikke opsummere artiklens vinkel
For så vil det jo afsløre at historien er virkelig spinkel
Og hermed vil I miste vores værdifulde click
“Du gætter aldrig hvad der skete”, er en rigtig god rubrik
Alt kan skrues op til at være et terrorangreb
Det skræmmer jo så dejligt, og folk vil dele mer’
I bør være værn mod magtmisbrug i stat og politik
Så for jeres egen skyld, så hjertestart en selvkritik”
🎼🎵🎵🎵🎼

VIL DU HØRE MERE MUSIK FRA MIG?

Søg efter Martin Hans Jensen på Spotify, Deezer, Itunes, Google Play eller hvilken streamingtjeneste du nu benytter. Samtlige af mine kompositioner kan også høres her:
http://www.martinhansjensen.dk/min-musik/

KH
Martin Hans Jensen

Tivoli har taget røven på os allesammen!

Her – en sen søndag aften – har jeg regnet jeg det hele ud! Tivoli har simpelthen taget røven på os allesammen…godt og grundigt…

Her er min teori, som jeg er ret overbevist om er meget tæt på sandheden: Tivoli har hele tiden været bevidste om at det ville træde nogle typer mennesker voldsomt over tæerne, hvis de kaldte deres Halloween forlystelse for Det Hjemsøgte Børnehjem. Men de valgte alligevel at kalde “forlystelsen” for dette navn, helt bevidste om at der så ville komme klager. Kampagnestrategien gik så ud på at, når de første klager begyndte at trille ind, så skulle Tivoli “rette til” og undskylde i medierne, hvilket selvfølgelig ville kickstarte en kæmpe diskussion om hvorvidt Tivoli har lov, eller ej, til at kalde deres forlystelse for dette navn.

Lige nu sidder Tivolis marketingafdeling helt sikkert og godter sig. Missionen lykkedes til fulde! Alt klappede og gæsterne vil nu vælte ind til deres Halloween forlystelse “Det Hjemsøgte”. Alle de rigtige personer og medier faldt i – og jeg faldt jo også selv pladask i, i dette indlæg. Der er blevet diskuteret op og ned, selv i de helt tunge nyhedsmedier.

Man må give Tivolis marketingafdeling credit i denne anledning. Det er helt vildt hvad de har fået ud af dette stunt. “Børnehjemmet” vil helt sikkert blive hjemsøgt at tusindevis af gæster, for alle har nu hørt om forlystelsens eksistens.

Og når nu jeg publicerer dette indlæg på min Facebookside, vil jeg ikke diskutere hvorvidt Tivoli havde lov til at kalde deres Halloween forlystelse for “Det Hjemsøgte børnehjem”, for det er jo præcis det som Tivoli gerne vil have os til. Jeg vil bare konstatere, at det virkelig var en effektiv markedsføringskampagne.

KH
Martin

Det Hjemsøgte Børnehjem i Tivoli

I går morges så jeg nedenstående plakat hænge i Københavns gader – Det Hjemsøgte Børnehjem. Jeg tog et billede af det fordi jeg med det samme tænkte “Sjit, nu bliver der ballade”. For Tivoli går tydeligvis til grænsen for hvilke arrangementer og forlystelser mange nok mener en familie-forlystelses-park, som dem, skal gennemføre.

Da jeg så kom hjem i går aftes måtte jeg sande at balladen allerede var opstået. Nogle Tivoligæster havde allerede klaget, og Tivoli har reageret på det og ændret titlen til “Det Hjemsøgte” – altså droppet ordet Børnehjem 🙂

Jeg kan altså ikke lade være med at smile lidt. Come on, hvorfor har Tivoli ikke mod nok til at holde på deres ret. De må da gøre hvad de vil, og bare fordi et par gæster brokker sig, så skal de da ikke bare sådan makke ret. Tivoli leverer kunst og kultur. Det gør de vel også i denne sammenhæng?! Og de advarer jo med stor font om at det er uegnet for børn under 12 år.

Men godt jeg fik taget et billede, så Tivolis grundtanke da er blevet foreviget 🙂 Hvis jeg besøger Tivoli til halloween, vil jeg stadigvæk kalde det for “Det Hjemsøgte Børnehjem”. Jeg er dog ikke sikker på min fire årige pige skal med derind 🙂

Telefonsælger fra helvede

I går ringede en telefonsælger fra en tele/tv-udbyder. Det var en meget interessant samtale. Telefonsælgeren var tydeligvis en dreng på 18-20, som følte han havde fundet det vise “sælgersten” med sin langt-over-stregen-frisk-fyr-agtige tilgang. Jeg kan ikke huske samtalen ordret, men her kommer lige nedslag fra de dele af dialogen jeg bestemt husker:

Telefonsælger: Ser du sport?
Mig: Ja en gang imellem.
Telefonsælger: Så du ikke kampen i går? (landskampen mellem Danmark og Rumænien)
Mig: Jo det gjorde jeg faktisk
Telefonsælger: Synes du ikke bare den var røv kedelig?
Mig: Tjo…de kunne godt have fået et mål i første halvleg
Telefonsælger: Jeg synes det danske landshold spiller røv kedeligt. Nu har jeg selv været elitespiller. Med mig på banen havde de helt sikkert vundet
Mig: ok

Telefonsælger: Hvad kan du godt lide at se i fjernsynet, ud over porno selvfølgelig?
Mig: øhh…(jeg bliver helt paf, og får simpelthen ikke svaret noget før han går videre)
Telefonsælger: Ja, kan du fx lide naturprogrammer, eller dokumentarprogrammer?

Telefonsælger: Hvor mange i husstanden ser TV?
Mig: Det gør fire
Telefonsælger: har I to børn?
Mig: Ja
Telefonsælger: Hvor gamle er de?
Mig: de er henholdsvis nul og fire
Telefonsælger: øhh, så den ene er altså overhovedet ikke født endnu?!
Mig: øhh altså, man kan jo godt være nul år
Telefonsælger: Nåee ja, men altså plejer man så ikke at sige alderen i måneder?!
Mig: Øhh, det er der måske nogen der gør
Telefonsælger: Nå ja, ok, smag og behag (ja, han sagde simpelthen “smag og behag” i denne sammenhæng :-))

Telefonsælger: Men hende på nul, kan da ikke se TV!
Mig: øhh tjo…(og her mister jeg tålmodigheden) Hun er hel vild med dokumentarudsendelser
Telefonsælger: Øhh ser hun dokumentarudsendelser?! Sagde du ikke hun var nul år? (det går op for ham at jeg nok ikke mente det alvorligt)
Mig: Jeg har ikke tid til at snakke med dig mere nu, det var ellers virkelig hyggeligt (jeg tror godt han på dette tidspunkt er klar over, at det er et spørgsmål om sekunder før jeg smækker på, og han afslutter derfor pænt, for at undgå det nederlag)

Jeg fatter ikke at telefonsælgere som ham får lov til at blive ved med at ringe ud. Hvor er teamlederen?! Er der aldrig nogen i hans afdeling, som lytter på ham, der kan fortælle, at det simpelthen ikke er måden at sælge på? Om hans tilbud så havde været MEGA-MONSTER-TV-PAKKEN og uendelig mobiltelefoni til halvdelen af den pris jeg betaler i dag, havde han ikke fået mig som kunde.

Udendørs greenscreenoptagelse – billig greenscreenproduktion

Jeg publicerede min nye musikvideo for en uges tid siden, og flere har spurgt til hvad udstyr jeg brugte under optagelsen.

Se videoen her:

Jeg er lidt stolt over mit lille og uffattelig billige setup til udendørs greenscreenoptagelse 🙂

    • Greenscreen lærred  (300 kr)
    • Gaffa tape til at fastgøre lærred på væg
    • Min egen Samsung mobiltelefon
    • Trappestige 🙂 og Svanehals  (50 kr) til at holde mobiltelefonen
    • Ikea stol til at placere mine rekvisitter 🙂
    • Lys: Solens meget billige stråler 🙂
    • Amandas aflagte lilla børne-cd-afspiller (til at synge efter)

Det er udstyr for langt under 1000 kr, og jeg neddroslede endda optagekvaliteten på min mobiltelefon til almindelig HD, så her vil de fleste mobiltelefoner også kunne bruges. Jeg havde dog to store udfordringer med dette setup, som man skal være opmærksom på: Vejret og Amandas CD-afspiller.

Vejret ved udendørs greenscreenoptagelse

Vejret er jo en meget vigtig faktor, når man vælger at lave en udendørs greenscreenoptagelse. Jeg satte faktisk det hele op dagen før, men måtte opgive optagelsen fordi de blæste for meget, og solen kom og gik. Når det blæser så bevæger det grønne lærred sig, og det er derfor helt umuligt at optage en ensartet grøn baggrund. På samme måde med solen. Når den kommer og går ændrer den grønne farve selvfølgelig nuance. Dagen efter gav vejrguderne mig næsten optimale optageforhold. Næsten ingen vind, og en sol der blev bag en forholdsvis ensartet sky.

CD-afspiller til videoproduktion

Jeg synes jo det var ret genialt at benytte Amandas aflagte CD-afspiller, men jeg måtte sande at det ikke var den bedste beslutning. Da jeg importerede min video ind i mit redigeringsværktøj, var det helt umuligt at synkronisere det med min final-master-WAV-fil. Jeg fattede simpelthen ikke hvorfor det ikke kunne lade sig gøre. Synkroniseringen var fuldstændig præcis i starten, men i takt med at sangen og videoen spillede, løb lydsporet fra videoen og min bevægelser kom derfor ud af sync. Jeg forsøgte alt, men måtte til sidste, efter mange tanker og googlesøgninger, sande at ligemeget hvor mærkeligt det lyder, så afspiller nogle – ofte billige – CD afspillere simpelthen cd’er en lille bitte smule langsommere end det tempo sangen faktisk er født med. Og dette var tilfældet her. Amandas CD-afspiller afspillede min musik en my for langsomt, og dermed sang/mimede, jeg selvfølgelig også for langsomt i forhold til originalversionen. Jeg var på nippet til at acceptere, at jeg så måtte lave hele optagelsen om, og i stedet for benytte en MP3-afspiller som lydkilde, men forsøgte så heldigvis at lege lidt med hastigheden på videoen. Efter mange forsøg fandt jeg frem til at, ved at ændre videohastigheden med 1%, så kunne jeg få de to spor synkroniseret. Dvs Amandas CD-afspiller simpelthen afspillede sangen 1% for langsomt 🙂

Jeg kommer helt sikkert til at bruge dette setup med udendørs greenscreenoptagelse ,igen. Det vigtigste er at holde øje med vejrudsigten. Vælg en dag hvor det ikke blæser og solen enten er permanent gemt væk bag skyer (uden byger), eller find et spot i din have, hvor solen er gemt bag fx et hustag.

No paywall – en journalistisk god spiral

Der er ALT for meget “Like Click Profit” i de danske medier (se og hør i denne anledning min nye sang netop med navnet “Like Click Profit”). Alt handler om at få “lokket” os ind på mediernes hovedside, så de kan få reklameindtægter. Og nogen vil så hævde at man jo får hvad man betaler for. Dvs hvis man ikke betaler noget, som de fleste jo ikke gør i dag, så får man crap…Det er jeg på sin vis enig i, og rigtig mange af de danske medier har da også opbygget en “paywall”, så man skal betale for udvalgte artikler. Det er der bare ikke ret mange der gør, og derfor er de danske medier i langt højere grad afhængige af reklameindtægter, fra de mennesker de får “lokket” ind på deres side, end de var i gamle dage hvor folk jo købte og betalte for aviser. I den bedste verden betalte vi jo alle for samtlige ad de danske mediers “paywalls” (digitale abonnementer), så vi dermed kunne få opbygget kvalitetsjournalistik igen.  Men se fx dette lille regnestykke over hvad det koster at have digital abonnement på nogle af de største medier – priserne jeg skriver er, vel at mærke, kun digital adgang, dvs du ikke modtager nogen fysiske aviser:

Politiken: 299 kr om måneden
Zetland: 99 kr om måneden
Jylland-posten: 259 kr om måneden
Berlinske: 99 kr om måneden
Information: 200 kr om måneden
Børsen: 449 kr om måneden

Det koster altså 1405 kr om måneden at kunne læse digital artikler fra ovenstående mediehuse. Det er der jo ikke nogen normale mennesker der har råd til – eller vil ofre! Og det giver ikke mening – i den digitale verden vi lever i – kun at have abonnement til et af medierne.

Det er tydeligt at dette abonnementcirkus ikke holder i længden. Medierne tjener ikke penge nok, og er derfor afhængige af reklameindtægter. Og en økonomi, som primært bygger på reklameindtægter, er en ond spiral, som vil resultere i dårligere og dårligere journalistik og kvalitet. Og vi bliver jo også flere og flere som får installeret add blocker (et plugin til vores browser som ganske enkelt filtrere reklamer væk).

Men kan det ikke gøres på en anden måde?

Jo, det kan det! De danske medier kan lære noget af The Guardian. Ingen af deres artikler er gemt bag en paywall, og artiklerne er ikke plastret til i reklamer. Det er altid rart at komme til en artikel på theguardian.com. Men hvordan tjener de så penge? Jo, på theguardian.com, kan man enten vælge at være “Supporter” og betale en lav månedlig ydelse, eller lave hurtige enkeltdonationer, når man har læst en artikel man synes var god (i Danmark kunne det jo fx donnere via mobile pay). Dette er jo nærmest genialt, og det er samtidigt er en journalistisk “god spiral”, for nu bedre artikler journalisterne skriver, des flere penge kommer der formentlig ind via donationer. Som forbruger vil man jo aldrig donerer penge for en tynd click-bait-artikel. Jeg har pt to gange doneret mindre beløb til The Guardian, og det er faktisk det eneste mediehus jeg har skudt penge efter – ud over min licens, selvfølgelig.

Se her hvordan the Guardian skriver til mig i bunden af en artikel:

Denne betalingmodel “tvinger” journalisterne til at skrive relevante og aktuelle kvalitetsindlæg, for læseren får lyst til at donere, når det han/hun læser rent faktisk har kvalitet og giver ham/hende noget. Og The Guardians udsagn her, er jo virkelig “spot on” og smukt: “I’m happy to make a contribution so others with less means still have access to information“. Hvis vi er interesserede i at hele verden skal læse gode kvalitetsartikler, og ikke være nødt til af “spise af suppen” med dårlig journalistisk, fake news og manipulerene nyheder (fordi de ikke har råd til at betale dyre abonnementter og paywalls) så er The Guardians donationsmodel bestemt en god vej at gå.

Når man så har doneret, så møder man denne tekst, i sin videre færden på The Guardian:

Thank you…
… for supporting us, funding our independent journalism and keeping it open. Your contribution and the similar pledges of hundreds of thousands of readers around the world enables the Guardian’s journalists to cover important issues like this year’s elections. And your knowledge and experience makes our reporting better too. Did you know we publish articles and podcasts for our supporters, featuring your views and voices?

Jeg er solgt! Godt gået af The Guardian. Jeg håber de danske medier lader sig inspirere af det.

KH
Martin